-
1 бассейновый ядерный реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бассейновый ядерный реактор
-
2 бассейновый ядерный реактор
Англо-русский словарь технических терминов > бассейновый ядерный реактор
-
3 reattore a piscina
-
4 reacteur piscine
бассейновый реактор
Ндп. погружной реактор
плавающий реактор
Ядерный реактор, активная зона которого расположена внутри заполненного водой бассейна.
Примечание
Если активная зона погружена в бассейн, но находится в герметичном корпусе или состоит из отдельных герметичных каналов, то реактор считается корпусным или канальным.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Ндп. Погружной реактор
Е. Pool reactor
F. Reacteur piscine
Ядерный реактор, активная зона которого расположена внутри заполненного водой бассейна.
Примечание. Если активная зона погружена в бассейн, но находится в герметичном корпусе или состоит из отдельных герметичных каналов, то реактор считается корпусным или канальным
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reacteur piscine
-
5 pool reactor
бассейновый реактор
Ндп. погружной реактор
плавающий реактор
Ядерный реактор, активная зона которого расположена внутри заполненного водой бассейна.
Примечание
Если активная зона погружена в бассейн, но находится в герметичном корпусе или состоит из отдельных герметичных каналов, то реактор считается корпусным или канальным.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pool reactor
-
6 bazénový reaktor
-
7 pool reactor
реактор бассейнового типа; бассейновый реактор; погруженный реактор бассейнового типа; бридер интегрального типа на быстрых нейтронах -
8 swimming pool reactor
реактор бассейнового типа; бассейновый реактор; погруженный реактор бассейнового типа; бридер интегрального типа на быстрых нейтронахEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > swimming pool reactor
-
9 pool type reactor
реактор бассейнового типа; бассейновый реактор; погруженный реактор бассейнового типа; бридер интегрального типа на быстрых нейтронахEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pool type reactor
-
10 pool reactor
1) Техника: бассейновый ядерный реактор2) Ядерная физика: бассейновый реактор3) Нефть и газ: реактор затопленного типа -
11 pool-type reactor
1) Техника: реактор бакового типа2) Ядерная физика: бассейновый реактор3) Макаров: бассейновый ядерный реактор -
12 swimming-pool reactor
1) Техника: бассейновый ядерный реактор2) Ядерная физика: бассейновый реактор, погружной реактор -
13 swimming-pool reactor
1.ядерный реактор бассейнового типа; погружной ЯР; баковый ЯР2.реактор бассейнового типа; бассейновый реактор; погруженный реактор бассейнового типа; бридер интегрального типа на быстрых нейтронахEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > swimming-pool reactor
-
14 bassengreaktor
-oren, -orerфиз. бассейновый реактор, бассейновый ядерный реактор -
15 Schwimmbeckenreaktor
сущ.1) тех. бассейновый реактор, реактор бассейнового типа, реактор бассейного типа2) аэродин. погружённый реакторУниверсальный немецко-русский словарь > Schwimmbeckenreaktor
-
16 Beckenreaktor
сущ.АЭС. бассейновый реактор, погружной реактор -
17 Schwimmbadreaktor
сущ.тех. бассейновый реактор, реактор бассейнового типа -
18 Wasserbeckenreaktor
сущ.тех. бассейновый реактор, реактор бассейнового типа -
19 aquarium
m; яд. физ.бассейновый реактор, погружённый реактор -
20 Schwimmbeckenreaktor
mбассейновый реактор, реактор бассейнового типаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwimmbeckenreaktor
См. также в других словарях:
бассейновый реактор — Ндп. погружной реактор плавающий реактор Ядерный реактор, активная зона которого расположена внутри заполненного водой бассейна. Примечание Если активная зона погружена в бассейн, но находится в герметичном корпусе или состоит из отдельных… … Справочник технического переводчика
Бассейновый реактор — 20. Бассейновый реактор Ндп. Погружной реактор Плавающий реактор Е. Pool reactor F. Reacteur piscine Ядерный реактор, активная зона которого расположена внутри заполненного водой бассейна. Примечание. Если активная зона погружена в бассейн, но… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бассейновый реактор — baseininis reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aquarium reactor; swimming pool reactor vok. Bassinreaktor, m; Schwimmbadreaktor, m; Schwimmreaktor, m rus. бассейновый реактор, m; погружной реактор, m pranc. réacteur piscine, m … Fizikos terminų žodynas
Бассейновый реактор — разновидность исследовательского реактора. Обладает малой активной зоной в виде решётки ядерного горючего (обогащенный уран), расположенной в центральной части бассейна, наполняемого водой. Вода служит: замедлителем нейтронов; отражателем … Большая советская энциклопедия
БАССЕЙНОВЫЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, активная зона к рого размещается в бассейне с водой. Вода служит замедлителем нейтронов, теплоносителем и биологической защитой от радиоактивных излучений. БATАН (франц. battant, букв. бьющий) один из осн. механизмов ткацкого… … Большой энциклопедический политехнический словарь
бассейновый — ая, ое bassin m. 1. С использованием бассейна в технологии. Бассейновый реактор. СЭС. 2. Отн. к работникам водного транспорта какого л. бассейна. Успешно выполняет принятые обязательства инициатор бассейнового социалистического соревнования… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бассейновый ядерный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pool type reactor … Справочник технического переводчика
бассейновый ядерный реактор большой мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large pool reactorLPR … Справочник технического переводчика
погружной реактор — baseininis reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aquarium reactor; swimming pool reactor vok. Bassinreaktor, m; Schwimmbadreaktor, m; Schwimmreaktor, m rus. бассейновый реактор, m; погружной реактор, m pranc. réacteur piscine, m … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осирак — «Осирак» («Озирак», «Таммуз») иракский ядерный реактор класса «Осирис». «Осирак» бассейновый реактор на лёгкой воде, играющей роль как замедлителя, так и теплоносителя. Мощность реактора 40 МВт. Реактор «Осирак» был построен… … Википедия